SESİM KARADA ÖLÜRSE..

Sesim karada ölürse,

alın denize götürün,

kıyıda öylece bırakın.

Alın denize götürün,

ak bir savaş gemisine

sesimi kaptan yapın.

Süsleyin sesimi oy

nişanlarıyla gemicilerin:

yüreğimin üstüne demir

demirin üstüne yıldız

yıldızın üstüne rüzgâr

rüzgârın üstüne yelken!

(Çev:Cevat Çapan)

Rafael Alberti